スーパーの冷房うるさい、差し止めと賠償命令　東京地裁
 
 



　スーパーで使う冷暖房などの室外機がうるさくて眠れないなどとして、
同じビルの階上に住む一家が、スーパーの経営会社側に計約８００万円の
損害賠償などを求めた訴訟の判決が２４日、東京地裁であった。
一宮和夫裁判長は「がまんの限界を超えている」と認定。
一定以上の騒音を出すことを禁じるとともに、約１７０万円の支払いを命じた。

　訴えていたのは、東京都荒川区のビルの２階に住む一家５人。

　判決によると、１階のスーパーは深夜も室外機を動かし続け、
一家の自宅では６０〜６５デシベルの騒音が測定された。

６０デシベルは静かな乗用車内、７０デシベルは電話のベルと同程度の騒音で、
５人は耳栓をしなければ寝られないなどの被害を受けた。

　スーパー側は「窓を閉じた状況で騒音の判断基準を考えるべきだ」
と主張したが、判決は「窓を開けて住むのがふつうの生活だ」。
都公害防止条例の基準に従い、時間帯によって騒音を５０〜６０デシベル以下に
制限するよう命じた。


　９５年から今年初めまでの損害額の算定にあたっては、
一家の夫婦に１日あたり１００円ずつ、騒音がひどい部屋を使っていた３人の娘には
同２００円ずつの慰謝料を認めた。(22:15) 

平成１４年４月２４日　朝日新聞のＨＰより転載